Geigen-Girlies! (Geigen - to play the violin)Sociologists would no doubt be fascinated to trace the parallel cultural developments in the English-speaking and German-speaking traditions which gave rise to these parallel terms, but I'll leave it to specialists study this further! ;-)
Edits: 05/12/17
This post is made possible by the generous support of people like you and our sponsors:
Topic - Interesting - the German term for Babe Violinists - Chris from Lafayette 19:43:44 05/12/17 (9)
- Why not Fiedler Fraulein? - briggs 17:58:09 05/14/17 (1)
- I guess they like Geigen-Girlie better - Chris from Lafayette 09:31:57 05/15/17 (0)
- Their hotness is measured on a Geigen counter - Jay Buridan 18:19:54 05/13/17 (1)
- Please! I like the measuring apparatus, but the term is hawtness! [nt] ;-) - Chris from Lafayette 18:39:02 05/13/17 (0)
- RE: Interesting - the German term for Babe Violinists - Todd Krieger 00:36:53 05/13/17 (0)
- Geigen-Girlies = Foxy Fiddlers (nt) - andy evans 21:10:53 05/12/17 (3)
- Yeah - probably more accurate - Chris from Lafayette 00:07:47 05/13/17 (2)
- "Girlie" is worse. n/t - classfolkphile 10:26:48 05/13/17 (1)
- I can't win! Darn those Krauts! [nt] ;-) - Chris from Lafayette 11:15:27 05/13/17 (0)